<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://pikmin-fr.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Mod%C3%A8le%3ANoms_%C3%A9trangers</id>
	<title>Modèle:Noms étrangers - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://pikmin-fr.wiki/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Mod%C3%A8le%3ANoms_%C3%A9trangers"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://pikmin-fr.wiki/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Noms_%C3%A9trangers&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-01T11:25:41Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://pikmin-fr.wiki/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Noms_%C3%A9trangers&amp;diff=45255&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Maslenain le 6 août 2023 à 07:52</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://pikmin-fr.wiki/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Noms_%C3%A9trangers&amp;diff=45255&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-08-06T07:52:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 6 août 2023 à 07:52&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{|style=&amp;quot;margin: 0 0 1em 1em; border: 1px #060807 solid; border-collapse: collapse;&amp;quot; border=&amp;quot;1&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;3&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot; width=&amp;quot;95%&amp;quot;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{|style=&amp;quot;margin: 0 0 1em 1em; border: 1px #060807 solid; border-collapse: collapse;&amp;quot; border=&amp;quot;1&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;3&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot; width=&amp;quot;95%&amp;quot;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-style=&quot;background: #1f5d04&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;;&quot;|-style=&quot;color: white&lt;/del&gt;;&quot;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-style=&quot;background: #1f5d04;&quot;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{#if:{{{float|}}}|float:left;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{#if:{{{float|}}}|float:left;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;!width=&quot;15%&quot;|Langue&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;!width=&quot;15%&quot;|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span style=&quot;color:white;&quot;&amp;gt;&lt;/ins&gt;Langue&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;!width=&quot;25%&quot;|Nom&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;!width=&quot;25%&quot;|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span style=&quot;color:white;&quot;&amp;gt;&lt;/ins&gt;Nom&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;!width=&quot;60%&quot;|Signification&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;!width=&quot;60%&quot;|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span style=&quot;color:white;&quot;&amp;gt;&lt;/ins&gt;Signification&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{#if:{{{all|}}}|{{!}}[[Fichier:Drapeau - Allemagne.png|100px|center]]&amp;lt;center&amp;gt;Allemand&amp;lt;/center&amp;gt;{{!}}{{!}}&amp;lt;center&amp;gt;{{{all|}}}&amp;lt;/center&amp;gt;{{!}}{{!}}&amp;lt;center&amp;gt;{{{allS|}}}&amp;lt;/center&amp;gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{#if:{{{all|}}}|{{!}}[[Fichier:Drapeau - Allemagne.png|100px|center]]&amp;lt;center&amp;gt;Allemand&amp;lt;/center&amp;gt;{{!}}{{!}}&amp;lt;center&amp;gt;{{{all|}}}&amp;lt;/center&amp;gt;{{!}}{{!}}&amp;lt;center&amp;gt;{{{allS|}}}&amp;lt;/center&amp;gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key pikminfr_mw1430:diff:1.41:old-45254:rev-45255:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Maslenain</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://pikmin-fr.wiki/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Noms_%C3%A9trangers&amp;diff=45254&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Maslenain le 6 août 2023 à 07:39</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://pikmin-fr.wiki/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Noms_%C3%A9trangers&amp;diff=45254&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-08-06T07:39:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 6 août 2023 à 07:39&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{|style=&amp;quot;margin: 0 0 1em 1em; border: 1px #060807 solid; border-collapse: collapse;&amp;quot; border=&amp;quot;1&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;3&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot; width=&amp;quot;95%&amp;quot;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{|style=&amp;quot;margin: 0 0 1em 1em; border: 1px #060807 solid; border-collapse: collapse;&amp;quot; border=&amp;quot;1&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;3&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot; width=&amp;quot;95%&amp;quot;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-style=&quot;background: &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;white&lt;/del&gt;;&quot;|-style=&quot;color: &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;black&lt;/del&gt;;&quot;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-style=&quot;background: &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;#1f5d04&lt;/ins&gt;;&quot;|-style=&quot;color: &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;white&lt;/ins&gt;;&quot;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{#if:{{{float|}}}|float:left;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{#if:{{{float|}}}|float:left;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;!width=&amp;quot;15%&amp;quot;|Langue&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;!width=&amp;quot;15%&amp;quot;|Langue&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key pikminfr_mw1430:diff:1.41:old-45253:rev-45254:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Maslenain</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://pikmin-fr.wiki/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Noms_%C3%A9trangers&amp;diff=45253&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Maslenain le 6 août 2023 à 06:29</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://pikmin-fr.wiki/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Noms_%C3%A9trangers&amp;diff=45253&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-08-06T06:29:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 6 août 2023 à 06:29&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l16&quot;&gt;Ligne 16 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 16 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{#if:{{{chi|}}}|{{!}}[[Fichier:Drapeau - Chine.png|100px|center]]&amp;lt;center&amp;gt;Chinois&amp;lt;/center&amp;gt;{{!}}{{!}}&amp;lt;center&amp;gt;{{{chi|}}}&amp;lt;/center&amp;gt;{{#if:&amp;lt;center&amp;gt;{{{chiT|}}}&amp;lt;/center&amp;gt;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;center&amp;gt;{{{chiT}}}&amp;lt;/center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;}}{{!}}{{!}}&amp;lt;center&amp;gt;{{{chiS|}}}&amp;lt;/center&amp;gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{#if:{{{chi|}}}|{{!}}[[Fichier:Drapeau - Chine.png|100px|center]]&amp;lt;center&amp;gt;Chinois&amp;lt;/center&amp;gt;{{!}}{{!}}&amp;lt;center&amp;gt;{{{chi|}}}&amp;lt;/center&amp;gt;{{#if:&amp;lt;center&amp;gt;{{{chiT|}}}&amp;lt;/center&amp;gt;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;center&amp;gt;{{{chiT}}}&amp;lt;/center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;}}{{!}}{{!}}&amp;lt;center&amp;gt;{{{chiS|}}}&amp;lt;/center&amp;gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{#if:{{{chitr|}}}|{{!}}[[Fichier:Drapeau - &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Chine&lt;/del&gt;.png|100px|center]]&amp;lt;center&amp;gt;Chinois traditionnel&amp;lt;/center&amp;gt;{{!}}{{!}}&amp;lt;center&amp;gt;{{{chitr|}}}&amp;lt;/center&amp;gt;{{#if:&amp;lt;center&amp;gt;{{{chitrT|}}}&amp;lt;/center&amp;gt;|&#039;&#039;&amp;lt;center&amp;gt;{{{chitrT}}}&amp;lt;/center&amp;gt;&#039;&#039;}}{{!}}{{!}}&amp;lt;center&amp;gt;{{{chitrS|}}}&amp;lt;/center&amp;gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{#if:{{{chitr|}}}|{{!}}[[Fichier:Drapeau - &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Taïwan&lt;/ins&gt;.png|100px|center]]&amp;lt;center&amp;gt;Chinois traditionnel&amp;lt;/center&amp;gt;{{!}}{{!}}&amp;lt;center&amp;gt;{{{chitr|}}}&amp;lt;/center&amp;gt;{{#if:&amp;lt;center&amp;gt;{{{chitrT|}}}&amp;lt;/center&amp;gt;|&#039;&#039;&amp;lt;center&amp;gt;{{{chitrT}}}&amp;lt;/center&amp;gt;&#039;&#039;}}{{!}}{{!}}&amp;lt;center&amp;gt;{{{chitrS|}}}&amp;lt;/center&amp;gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{#if:{{{chisi|}}}|{{!}}[[Fichier:Drapeau - Chine.png|100px|center]]&amp;lt;center&amp;gt;Chinois simplifié&amp;lt;/center&amp;gt;{{!}}{{!}}&amp;lt;center&amp;gt;{{{chisi|}}}&amp;lt;/center&amp;gt;{{#if:&amp;lt;center&amp;gt;{{{chisiT|}}}&amp;lt;/center&amp;gt;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;center&amp;gt;{{{chisiT}}}&amp;lt;/center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;}}{{!}}{{!}}&amp;lt;center&amp;gt;{{{chisiS|}}}&amp;lt;/center&amp;gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{#if:{{{chisi|}}}|{{!}}[[Fichier:Drapeau - Chine.png|100px|center]]&amp;lt;center&amp;gt;Chinois simplifié&amp;lt;/center&amp;gt;{{!}}{{!}}&amp;lt;center&amp;gt;{{{chisi|}}}&amp;lt;/center&amp;gt;{{#if:&amp;lt;center&amp;gt;{{{chisiT|}}}&amp;lt;/center&amp;gt;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;center&amp;gt;{{{chisiT}}}&amp;lt;/center&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;}}{{!}}{{!}}&amp;lt;center&amp;gt;{{{chisiS|}}}&amp;lt;/center&amp;gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Maslenain</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://pikmin-fr.wiki/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Noms_%C3%A9trangers&amp;diff=45252&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Maslenain le 5 août 2023 à 19:07</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://pikmin-fr.wiki/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Noms_%C3%A9trangers&amp;diff=45252&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-08-05T19:07:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;https://pikmin-fr.wiki/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Noms_%C3%A9trangers&amp;amp;diff=45252&amp;amp;oldid=45251&quot;&gt;Voir les modifications&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Maslenain</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://pikmin-fr.wiki/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Noms_%C3%A9trangers&amp;diff=45251&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Anthony • アントニー : Création du modèle.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://pikmin-fr.wiki/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Noms_%C3%A9trangers&amp;diff=45251&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-01-06T20:49:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Création du modèle.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{| cellspacing=0 cellpadding=4 border=1 style=&amp;quot;border-collapse:collapse;border:1px solid black;margin-bottom:5px;background:white;{{#if:{{{float|}}}|float:left;}}&amp;quot;&lt;br /&gt;
!style=background:white|Langue&lt;br /&gt;
!style=background:white|Nom&lt;br /&gt;
!style=background:white|Signification&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{#if:{{{jap|}}}|{{!}}Japonais{{!}}{{!}}{{{jap|}}}{{#if:{{{japT|}}}|&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;{{{japT}}}&amp;#039;&amp;#039;}}{{!}}{{!}}{{{japS|}}}}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{#if:{{{ang|{{{ang|}}}}}}|{{!}}Anglais{{!}}{{!}}{{{ang|{{{ang|}}}}}}{{!}}{{!}}{{{angS|{{{angS|}}}}}}}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{#if:{{{esp|}}}|{{!}}Espagnol{{!}}{{!}}{{{esp|}}}{{!}}{{!}}{{{espS|}}}}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{#if:{{{all|}}}|{{!}}Allemand{{!}}{{!}}{{{all|}}}{{!}}{{!}}{{{allS|}}}}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{#if:{{{ita|}}}|{{!}}Italien{{!}}{{!}}{{{ita|}}}{{!}}{{!}}{{{itaS|}}}}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{#if:{{{por|}}}|{{!}}Portugais{{!}}{{!}}{{{por|}}}{{!}}{{!}}{{{porS|}}}}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{#if:{{{rom|}}}|{{!}}Roumain{{!}}{{!}}{{{rom|}}}{{!}}{{!}}{{{romS|}}}}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{#if:{{{hun|}}}|{{!}}Hongrois{{!}}{{!}}{{{hun|}}}{{!}}{{!}}{{{hunS|}}}}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{#if:{{{rus|}}}|{{!}}Russe{{!}}{{!}}{{{rus|}}}{{#if:{{{rusT|}}}|&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;{{{rusT}}}&amp;#039;&amp;#039;}}{{!}}{{!}}{{{rusS|}}}}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{#if:{{{née|}}}|{{!}}Néerlandais{{!}}{{!}}{{{née|}}}{{!}}{{!}}{{{néeS|}}}}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{#if:{{{cor|}}}|{{!}}Coréen{{!}}{{!}}{{{cor|}}}{{#if:{{{corT|}}}|&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;{{{corT}}}&amp;#039;&amp;#039;}}{{!}}{{!}}{{{corS|}}}}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{#if:{{{nor|}}}|{{!}}Norvégien{{!}}{{!}}{{{nor|}}}{{!}}{{!}}{{{norS|}}}}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{#if:{{{sue|}}}|{{!}}Suédois{{!}}{{!}}{{{sue|}}}{{!}}{{!}}{{{sueS|}}}}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{#if:{{{chi|}}}|{{!}}Chinois{{!}}{{!}}{{{chi|}}}{{#if:{{{chiT|}}}|&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;{{{chiT}}}&amp;#039;&amp;#039;}}{{!}}{{!}}{{{chiS|}}}}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;pre&amp;gt;{{Noms étrangers&lt;br /&gt;
|jap=&lt;br /&gt;
|japT=&lt;br /&gt;
|japS=&lt;br /&gt;
|ang=&lt;br /&gt;
|angS=&lt;br /&gt;
|esp=&lt;br /&gt;
|espS=&lt;br /&gt;
|all=&lt;br /&gt;
|allS=&lt;br /&gt;
|ita=&lt;br /&gt;
|itaS=&lt;br /&gt;
|por=&lt;br /&gt;
|porS=&lt;br /&gt;
|rom=&lt;br /&gt;
|romS=&lt;br /&gt;
|hun=&lt;br /&gt;
|hunS=&lt;br /&gt;
|rus=&lt;br /&gt;
|rusT=&lt;br /&gt;
|rusS=&lt;br /&gt;
|née=&lt;br /&gt;
|néeS=&lt;br /&gt;
|cor=&lt;br /&gt;
|corT=&lt;br /&gt;
|corS=&lt;br /&gt;
|nor=&lt;br /&gt;
|norS=&lt;br /&gt;
|sue=&lt;br /&gt;
|sueS=&lt;br /&gt;
|chi=&lt;br /&gt;
|chiT=&lt;br /&gt;
|chiS=&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/pre&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Anthony • アントニー</name></author>
	</entry>
</feed>