« Modèle:À propos » : différence entre les versions

De Pikmin FR
ported from https://qix.wiki.gg/wiki/Template:About
 
Fxfxfx0 (discussion | contributions)
Juste quelques trucs qui étaient à modifier
 
(2 versions intermédiaires par un autre utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
''This page is about {{{pagesubject|}}}. For {{{subject1|}}}, see [[{{{page1|}}}]]. {{#if:{{{subject2|}}}|For {{{subject2|}}}, see [[{{{page2|}}}]].|}} {{#if:{{{subject3|}}}|For {{{subject3|}}}, see [[{{{page3|}}}]].|}}''<br><noinclude>
''Cette page est à propos de {{{pagesubject|}}}. Pour {{{subject1|}}}, voir [[{{{page1|}}}]]. {{#if:{{{subject2|}}}|Pour {{{subject2|}}}, voir [[{{{page2|}}}]].|}} {{#if:{{{subject3|}}}|Pour {{{subject3|}}}, voir [[{{{page3|}}}]].|}}''<br><noinclude>
This template goes at the top of pages and helps distinguish titles from similarly named pages. The parameters are as follows:
Ce modèle s'utilise au début des pages et permet de distinguer les pages avec un nom similaire. Les paramètres ressemblent à ceci:


* pagesubject — Used to describe the contents of the page the reader is ''currently on''. This should be brief, usually in games context says the name of developer, console, and/or year.
* pagesubject — Utilisé pour décrire le contenu d'une page que le lecteur lit actuellement. Cela devrait être un résumé court et concis de l'information partagé.
* subject1 — Used to describe the contents of the page the reader ''might be anticipating to go to''.
* subject1 — Utilisé pour décrire le contenu d'une page que le lecteur voudrait peut-être visiter.  
* page1 — Name of page being linked to. This will link automatically.
* page1 — Nom de la page à laquelle le lecteur est redirigé. Cela mène automatiquement à cette page si cliqué.  


Optionally, there are parameters for subject2 and page2, and subject3 and page3 respectively. Any more than three distinguishing characters likely should become a disambiguation pages.
Optionnellement, il existe des paramètres pour subject2 et page2 ainsi que subject3 et page3 respectivement. Plus que 3 informations similaire du même type sur une page devrait devenir une page de disambiguation.  


Example:
Exemple:
  {<nowiki/>{About|pagesubject=Qix for the Nintendo Entertainment System released globally|subject1=Qix released on the Game Boy|page1=Qix (Game Boy)}}
  {<nowiki/>{À propos|pagesubject=Pikmin pour la Nintendo Gamecube|subject1=Pikmin sur Wii: Nouvelle façon de jouer !|page1=Pikmin (Wii: Nouvelle façon de jouer !)}}
results in:<br>
Donne:<br>
{{About|pagesubject=Qix for the Nintendo Entertainment System released globally|subject1=Qix released on the Game Boy|page1=Qix (Game Boy)}}
{{À propos|pagesubject=Pikmin pour la Nintendo Gamecube|subject1=Pikmin sur Wii: Nouvelle façon de jouer !|page1=Pikmin (Wii: Nouvelle façon de jouer !)}}


Alternate example:
Exemple alternatif:
  {<nowiki/>{About|pagesubject=Qix for the Nintendo Entertainment System released globally|subject1=Qix released on the Game Boy|page1=Qix (Game Boy)|subject2=the similarly named Commodore 64 title|page2=Stix}}
  {<nowiki/>{À propos|pagesubject=Pikmin 2 pour la Nintendo Gamecube|subject1=Pikmin 2 sur Wii: Nouvelle façon de jouer !|page1=Pikmin 2 (Wii: Nouvelle façon de jouer !)|subject2=similairement Pikmin 2 sur Gamecube|page2=Stix}}
results in:<br>
Donne:<br>
{{About|pagesubject=Qix for the Nintendo Entertainment System released globally|subject1=Qix released on the Game Boy|page1=Qix (Game Boy)|subject2=the similarly named Commodore 64 title|page2=Stix}}
{{À propos|pagesubject=Pikmin 2 pour la Nintendo Gamecube|subject1=Pikmin 2 sur Wii: Nouvelle façon de jouer !|page1=Pikmin 2 (Wii: Nouvelle façon de jouer !)|subject2=similairement Pikmin 2 sur Gamecube|page2=Stix}}


[[Category:Templates]]</noinclude>
[[Catégorie:Modèles]]</noinclude>

Dernière version du 30 janvier 2026 à 12:55

Cette page est à propos de . Pour , voir [[]].
Ce modèle s'utilise au début des pages et permet de distinguer les pages avec un nom similaire. Les paramètres ressemblent à ceci:

  • pagesubject — Utilisé pour décrire le contenu d'une page que le lecteur lit actuellement. Cela devrait être un résumé court et concis de l'information partagé.
  • subject1 — Utilisé pour décrire le contenu d'une page que le lecteur voudrait peut-être visiter.
  • page1 — Nom de la page à laquelle le lecteur est redirigé. Cela mène automatiquement à cette page si cliqué.

Optionnellement, il existe des paramètres pour subject2 et page2 ainsi que subject3 et page3 respectivement. Plus que 3 informations similaire du même type sur une page devrait devenir une page de disambiguation.

Exemple:

{{À propos|pagesubject=Pikmin pour la Nintendo Gamecube|subject1=Pikmin sur Wii: Nouvelle façon de jouer !|page1=Pikmin (Wii: Nouvelle façon de jouer !)}}

Donne:
Cette page est à propos de Pikmin pour la Nintendo Gamecube. Pour Pikmin sur Wii: Nouvelle façon de jouer !, voir Pikmin (Wii: Nouvelle façon de jouer !).

Exemple alternatif:

{{À propos|pagesubject=Pikmin 2 pour la Nintendo Gamecube|subject1=Pikmin 2 sur Wii: Nouvelle façon de jouer !|page1=Pikmin 2 (Wii: Nouvelle façon de jouer !)|subject2=similairement Pikmin 2 sur Gamecube|page2=Stix}}

Donne:
Cette page est à propos de Pikmin 2 pour la Nintendo Gamecube. Pour Pikmin 2 sur Wii: Nouvelle façon de jouer !, voir Pikmin 2 (Wii: Nouvelle façon de jouer !). Pour similairement Pikmin 2 sur Gamecube, voir Stix.