Étang dégoûtant
<infobox>
<title source="title1"> <default>Étang dégoûtant</default> </title> <image source="image1">
</image> <label>Pikmin</label> <label>Trésors</label> <label>Niveau précédent</label> <label>Niveau suivant</label> </infobox> Étang dégoûtant est le troisième niveau des Ruines de rouille dans Hey! Pikmin. Cet endroit est rempli de mares, il est donc important qu'Olimar laisse ses Pikmin sur des pissenlits afin qu'ils ne meurent pas. C'est dans ce niveau qu'est vu le seul Astéropode aviaire du jeu. C'est également dans ce niveau qu'est accessible le niveau secret Galerie aux geysers. La sortie normale mène à la Grotte du silence. Cette zone alterne beaucoup entre les emplacements terrestres et sous-marins. Le niveau repose également sur les pissenlits, qui sont importants pour progresser dans le niveau, car ils peuvent permettre aux Pikmin non aquatiques d'attendre le retour d'Olimar, lorsqu'il est dans les parties sous-marines de la zone. Quelque temps après le début du niveau, Olimar doit lancer son Pikmin sur un gros piquet en bois afin d'obtenir des Pikmin jaune, nécessaires pour détruire le portail électrique situé à proximité. Après avoir marché dans la zone, Olimar peut grimper sur une vigne et accéder à une porte. De l'autre côté, Olimar peut récupérer le Prototype de vie. Après un certain temps, le joueur sera obligé de laisser son Pikmin sur les pissenlits, afin d'aller dans l'eau et obtenir des Pikmin bleu, nécessaire pour construire un pont, et obtenir le Destructeur universel, tout comme le Consolidateur de liens. Après cela, le joueur peut aller à la sortie normale, mais il y a aussi une sortie secrète dans cette zone. Pour cela, Olimar doit faire demi-tour dans la zone et se diriger vers la porte à côté de l'un des premiers étangs du niveau. Avec uniquement des Pikmins bleus, Olimar doit plonger dans l'eau et franchir certaines portes, permettant au protagoniste de récupérer ses autres Pïkmin. Ensuite, le capitaine peut atteindre la sortie secrète.

